Lingua aramaica

Disambiguazione – "Aramaico" rimanda qui. Se stai cercando l'alfabeto, vedi Alfabeto aramaico.
Aramaico
ארמית [Arâmît]
ܐܪܡܝܐ [Ârâmâyâ]
Parlato inArmenia (bandiera) Armenia
Azerbaigian (bandiera) Azerbaigian
Georgia (bandiera) Georgia
Iran (bandiera) Iran
Iraq (bandiera) Iraq
Israele (bandiera) Israele
Libano (bandiera) Libano
Palestina
Russia (bandiera) Russia
Siria (bandiera) Siria
Turchia (bandiera) Turchia
RegioniMedio Oriente
Parlanti
Totale445.000
Altre informazioni
Scritturaalfabeto siriaco
In passato: alfabeto aramaico
TipoVSO
Tassonomia
FilogenesiLingue afro-asiatiche
 Lingue semitiche
  Lingue semitiche centrali
   Lingue semitiche nordoccidentali
    Aramaico
Codici di classificazione
Glottologaram1259 (EN)
Linguasphere12-AAA
Estratto in lingua
Dichiarazione universale dei diritti umani, art. 1
.ܟܠ ܒܪܢܫܐ ܒܪܝܠܗ ܚܐܪܐ ܘܒܪܒܪ ܓܘ ܐܝܩܪܐ ܘܙܕܩܐ. ܘܦܝܫܝܠܗ ܝܗܒܐ ܗܘܢܐ ܘܐܢܝܬ. ܒܘܕ ܕܐܗܐ ܓܫܩܬܝ ܥܠ ܐܚܪܢܐ ܓܪܓ ܗܘܝܐ ܒܚܕ ܪܘܚܐ ܕܐܚܢܘܬܐ
Traslitterazione
Yàlidïn ìnon čol-ènašëya čwaþ χeḁrrëya we šàwyëya va ǧurča we va zìdqëya. Bìyìzvədun yal χuešaba we yal þeḁrþa, we koyìsˀərun χàd ləwaþ χàd va ruχa di àχuþa.

L'aramaico è una lingua semitica. I primi scritti in aramaico risalgono a circa tremila anni fa; fu lingua di culto religioso e lingua amministrativa di imperi. È la lingua in cui furono in origine scritti il Talmud e parte del Libro di Daniele e del Libro di Esdra. Era la lingua parlata correntemente in Giudea (accanto al greco) ai tempi di Gesù.

Attualmente, l'aramaico è utilizzato in Siria (villaggi di Ma'lula, Bh'ah, Hascha, Kamishlié), in Turchia (Tur-Abdin, Mardin)[1] e nel Nord dell'Iraq (Krakosh, Elkosh, Erbil).[2]

L'aramaico appartiene alla famiglia linguistica delle lingue afro-asiatiche e alla sottofamiglia delle lingue semitiche; più precisamente, l'aramaico appartiene al gruppo nord-occidentale delle lingue semitiche, di cui fanno parte le lingue cananaiche, tra cui l'ebraico.

  1. ^ Il nome stesso della città è aramaico (significa "Fortezza")
  2. ^ Medio Oriente: c'è anche il popolo degli Aramei, su informazionecorretta.com. URL consultato il 21 dicembre 2014.

From Wikipedia, the free encyclopedia · View on Wikipedia

Developed by Nelliwinne